domingo, 15 de junio de 2014

Los viajes de Victoria!

 Vamos a hablar sobre la experiencia de Victoria en su viaje.
 EXPERIENCIAS:


  • Victoria mientras buscaba por internet encontró una página con la que pudo viajar al extranjero. No le sobraba el dinero por así decirlo y para conseguirlo comenzó a trabajar de niñera de 4 niños pequeños durante 5 meses.

  • Además de ganar dinero cuidando a los niños, Victoria consiguió trabajar como farmacéutica en Dublín, lo que le supuso un gran aprendizaje del inglés.

  • Lo más importante de viajar al extranjero en mi opinion es la multitud de costumbres que conoces y la fluidez que adquieres al hablar el idioma del pais que visites.

  •                                                       CONSEJOS:
  • Victoria nos recomienda que si vamos a viajar al extranjero tenemos que saber algo sobre la lengua que se habla allí, para poder comunicarte o por lo menos lo básico para entender algo.
  • Otra cosa muy importante es llevar siempre el DNI y el pasaporte y muy importante no perderlo, porque si lo pierdes no puedes volver a tu país de origen.
  • Es muy importante conocer a gente nueva, y estar dispuesta a conocer nuevas culturas.

SOBRE MI FUTURO:

  • He salido pocas veces de España, solo he ido a Francia 2 veces y una a Portugal, que haya salido pocas veces no significa que no ha significado mucho para mi ya que he ido con mis compañeros y he vivido una experiencia inolvidable.
  • En un futuro me gustaría estudiar relaciones publicas en Badajoz o en Sevilla, es una carrera que me gusta y que se adapta mucho a mi ya que es un trabajo que no tienes que estar constantemente encerrada en una oficia, si no que tienes que salir a la calle a realizar tu trabajo.

ENGLISH VERSION
Let's talk about the experience of Victoria on his journey.

EXPERIENCE
Victoria while searching the internet found a page that could travel abroad. Do not money left over so to speak and to get started working nanny 4 small children for 5 months.
Besides earning money caring for children, Victoria managed to work as a pharmacist in Dublin, which earned him a great learning English.
The most important thing to travel abroad in my opinion is the multitude of ways that you know and you gain fluency in speaking the language of the country you visit.

TIPS: 
Victoria advised us that if we go abroad we have to know something about the language spoken there, to communicate or at least the basics to understand something. 
Another very important thing is to always carry your ID and passport and very important not to lose, because if you lose it you can not return to your home country. 
It is very important to meet new people, and be willing to learn new cultures.

ABOUT MY FUTURE: 

I have rarely come from Spain, I've only gone 2 times to France and Portugal, which has left few times does not mean it has not meant much to me since I've been with my colleagues and I have lived an unforgettable experience. 
In the future I would like to study public relations in Badajoz and Seville, is a career that I love and that there was much fits me and it's a job you do not have to constantly be enclosed in an official, if not you have to go to street to do your job.



sábado, 7 de junio de 2014

WITCH LIFE


Maria Gaetana Agnesi (16 Mayo 1718- 9 Enero 1799)

Nació y murió en Milán.
 Fue una filósofa matemática italiana que en el año 1727 escribió un discurso en el que defendía la educación de las mujeres, y en el 1731 ya dominaba el griego, el francés, el español, el latín y el alemán. Conocida también como Bruja de Agnesi, viniendo el nombre de bruja seguramente de una mala traducción al azar del inglés.En el 1738 se centró en el estudio de las matemáticas y la religión, abandonando toda actividad social. 

En 1748 publicó su primer libro, denominado Instituzioni analítiche ad uso Della gioventú italiana, que trataba del cálculo diferencial y del cálculo integral.

Desde sus 54 años hasta su muerte en Enero de 1799 fue directora del Hospicio Trivulzio de Milán, donde se hizo cargo de los menesterosos y cuidó de los enfermos hasta que murió enferma en ese mismo lugar.


Now.. In english..

She was born in May 1718 and she died in Milan. She was an Italian philosopher and math woman, who wrote a speech defending the women’s education in 1727, and she also had command in Greek, French, Spanish, Latin and German since 1731. She was known as “Agnesi Witch”. Maybe she was called as a witch because of a bad English translation.
In 1738, she started to concentrate herself on the study of maths and religion, giving up the social activity.
In 1748 she published her first book, called Instituzioni analítiche ad uso Della gioventú italiana . It is about integral and differential calculus.
Since she was 54 years old until she died because of sickness in January 1799, she was the headmaster of the Hospice Trivulzio in Milan, where she looked after and cared sick and needy people.