My favourite place PORTAVENTURA

PORTAVENTURA

Mi lugar favorito es el parque de atracciones situado en Salou (España) llamado PortAventura e inaugurado en el año 1995. Con 3.540.000 visitantes durante el año 2012, es una de las principales atracciones de la Costa Daurada, el parque temático más visitado de España y el sexto de Europa.
El complejo, que ha sido ampliado en varias ocasiones desde su creación, consta en la actualidad de un parque temático (PortAventura Park), un parque acuático (Costa Caribe Aquatic Park), un campo de golf (Mediterránea Beach & Golf) y cuatro hoteles temáticos.

Me encanta visitar este parque de atracciones con mi familia, ya hemos ido en dos ocasiones y es el mejor con diferencia, este parque temático es el que tiene las atracciones mas impactantes de todos los que he pisado. 
La primera vez que me llevaron a PortAventura fue como regalo de cumpleaños, a los 12. Me encantaron las atracciones en las que me podía montar, porque había muchas que no me dejaban por la altura. La segunda vez que fui a los 16 años ya me podía montar en todo y fue el mejor fin de semana de mi vida. Me lo pasé genial con mis amigos y mi familia. 

No creo que haya ningún lugar parecido a este y si lo hay yo aun no lo he visto. Este lugar se caracteriza por las atracciones mas altas de Europa. La más famosa es Shambala, esta atracción es la más alta de Europa y la que tiene más duración.

Recomiendo este lugar a todos mis amigos porque es un lugar fantástico y admirable. Es un buen parque temático para olvidar los problemas y pasarlo bien con las personas que te rodean.

TRANSLATION

My favorite place is the fairground placed in Salou (Spain) called PortAventura and inaugurated in the year 1995. With 3.540.000 visitors during the year 2012, it is one of the principal attractions of the Coast Daurada, the theme park most visited of Spain and the sixth one of Europe.The complex, which has been extended in several occasions from his creation, consists at present of a theme park (PortAventura Park), a water park (Caribbean Coast Aquatic Park), a golf course (Mediterranean Beach and Golf) and four thematic hotels.

I am charmed with visiting this fairground with my family, already we have gone in two occasions and it is the best with difference, this theme park is the one that has the attractions mas striking of all on those that I have trodden. The first time that they took to PortAventura was like a gift of birthday, to the 12. I was charmed with the attractions in which it could mount me, because there were many that were not leaving me for the height. The second time that I was at the age of 16 already could mount me in everything and it was the best weekend of my life.

I do not believe that there is no place similar to this one and if it is I even have not seen it. This place is characterized by the attractions mas high of Europa. The most famous is Shambala, this attraction is the highest of Europa and the one that has more duration.

I recommend this place to all my friends because it is a fantastic and funny place. It is a good theme park to forget the problems and to spend it well with the persons who surround you.